|
 |
[ |
Bitte berücksichtigen Sie, dass Sie die in Absatz 7 der italienischen Gesetzesverordnung Nr. 196/03 genannten Rechte (z.B. Ihr Recht auf Einwand gegen die Verarbeitung Ihrer Daten aus gesetzlich zulässigen Gründen, Gesuch um Aktualisierung, Korrektur, Löschung, Ergänzung, Anforderung von Informationen bezüglich der Modalitäten und Zwecke der Datenerfassung usw.) innerhalb der Grenzen und unter den in den Absätzen 8, 9 und 10 der genannten Gesetzesverordnung vorgesehenen Bedingungen ausüben können, indem Sie sich über die oben genannte E-Mail-Adresse an den Verfahrensmanager (Abteilung Buchhaltung) wenden.
Soget S.r.l. mit Sitz in 20146 Mailand (Italien), Via Roncaglia 14, informiert Sie in seiner Eigenschaft als Unternehmen, dass persönliche Daten gem. Abs. 4, § 1.f des italienischen Gesetzeserlasses Nr. 196/03 (im Weiteren als "Gesetz" bezeichnet) verarbeitet, dass die Daten, welche Sie in das Formular auf der Webseite eingegeben und verschickt haben, im Rahmen der Unternehmenstätigkeit mit elektronischen und telematischen Hilfsmitteln verarbeitet werden. Diese Verarbeitung erfolgt jedoch strikt zweckgebunden und nach Modalitäten, die die Datensicherheit und Vertraulichkeit umfassend gewährleisten.
Die übertragenen Daten (Kunden- und Lieferantendaten) werden ausschließlich für die Abwicklung der angebotenen Dienstleistungen und die in unmittelbarem Zusammenhang damit stehenden Tätigkeiten wie z.B. die Erstellung eines Angebots (Anforderung eines detaillierten Angebots) sowie für die Beantwortung Ihrer Anfragen oder Anregungen (Anfordern von Informationen oder Übermitteln von Anregungen) verwendet. Sind sie bereits Kunde, kann die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse von uns dazu verwendet werden, um Sie mit Informationsmaterial (Newsletter) über Dienstleistungen zu informieren, die denen verwandt sind, die wir bereits für Sie erbracht haben. Sie
haben jedoch das Recht, diese Art der Verwendung Ihrer Daten zu unterbinden, indem Sie uns dies in einer schriftlichen Notiz an die folgende Adresse mitteilen:
Sie sind nicht zur Weitergabe Ihrer Daten verpflichtet. Wir müssen allerdings darauf hinweisen, dass wir bei Nichterhalt von Informationen, die an den als "Pflichtfelder" gekennzeichneten Stellen einzugeben sind, den gewünschten Tätigkeiten nicht nachkommen bzw. kein Angebot erstellen können. Im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften bezüglich der Weitergabe von Informationen und Dokumenten können Daten an Mitglieder der nachfolgenden fachlichen Kategorien übermittelt oder diesen zugänglich gemacht werden, sofern diese schriftlich beauftragt und nachdem sie im einzelnen instruiert wurden: Mitarbeiter der Firma mit dem ausschließlichen Ziel, die oben genannten Tätigkeiten und Dienstleistungen zu erbringen und zu verwalten, sowie Steuer-, Rechts- und technische Berater.
Wir machen präsent, dass Sie von Ihren im Abschn. 7 des italienischen Gesetzeserlasses 196/03 angeführten Rechten (beispielsweise dem Recht auf Widerspruch aus gerechtfertigten Gründen gegen die Verarbeitung Ihrer Daten oder auf Wunsch nach deren Aktualisierung, Korrektur, Löschung, Vervollständigung sowie nach Aufklärung über die Methoden und Ziele der Datenverarbeitung etc.) im Rahmen der Einschränkungen und unter den Bedingungen Gebrauch machen können, wie sie in den Abschn. 8, 9 und 10 des besagten Gesetzeserlasses enthalten sind, indem Sie eine E-Mail an den Verantwortlichen für die Datensicherheit (Leiter Buchhaltung) an die folgene Adresse richten:
|
|||||||||
|
||
 |
|
|
 |